Luogo della ripresa: Torino, Teatro Carignano.

 

Testo drammaturgico: Hugo von Hofmannsthal; traduzione: Gabriella Bemporad; regia teatrale: Luca Ronconi; scenografia: Margherita Palli; costumi: Vera Marzot; luci: Sergio Rossi; regista collaboratore: Angelo Corti; interpreti: Umberto Orsini (Hans Karl Bühl), Marisa Fabbri (Crescence, sua sorella), Massimo Popolizio (Stani, figlio di Crescence), Galatea Ranzi (Helene Altenwyl), Carlo Montagna (Altenwyl), Annamaria Guarnieri (Antoinette Hechingen), Luciano Virgilio (Hechingen), Massimo De Francovich (Neuhoff), Paola Bacci (Edine, amica di Anoinette), Paola Bigatto (Nanni, amica di Anoinette), Alvia Reale (Huberta, amica di Anoinette), Gabriella Zamparini (Agathe, cameriera), Riccardo Bini (Neugebauer, segretario), Pino Patti (Lukas), Auro Avogadro (Vinzenz), Franco Mezzera (un uomo celebre); produzione teatrale: Teatro Stabile di Torino.