Altri titoli: Artistic and Panoramic Views of Turin
Regia Giovanni Vitrotti
Fotografia Giovanni Vitrotti
Produzione Società Anonima Ambrosio, Torino
Note 211 metri. La pellicola è precedente all’istituzione della censura e non è dotata di visto di censura.
Le fonti Fiaf e quelle del BFI attribuiscono la regia a Roberto Omegna.
Distribuito in Gran Bretagna nel settembre 1910 in una versione lunga 360 feet.
Copia conservata presso: BFI - National Film and Television Archive (London).
Una copia del film della durata di 8 minuti (35mm, 486 feet) è stata proiettata nel 1995 alle Giornate del Cinema Muto di Pordenone, con didascalie in inglese e accompagnamento al pianoforte del Maestro Neil Brand (velocità: 16 f/s). Provenienza: BFI - National Film and Television Archive (London).
Aldo Bernardini ipotizza che la copia conservata presso il BFI contenga immagini di due produzioni Ambrosio degli stessi anni: Torino artistica e S.M. il Re visita i lavori per l'Esposizione di Torino.
Sinossi
Film “dal vero” in cui vengono mostrati monumenti, chiese e scorci paesaggistici tra i più celebri di Torino, compresi la Basilica di Superga, il parco del Valentino con il Borgo medievale, il Monte dei Cappuccini e la Cittadella.
«The city of Turin. Title missing. The Piazza Carlo Felice and gardens (55). Piazza Solferino and monument to Fernando Duke of Savoy (63-73). Citadel and monument to Pietro Micca (82-100). Parco del Valentino and medieval village (112-129, 131-149). Lungo Po, the embankments of the river, with monument to Garibaldi and Monte Cappuccini with the Church of the Gran Madre de Dio (157-205). Piazza Vittorio Emanuele (209-220). Shots taken from the funicular railway up Monte Cappuccini with a panorama of Turin (227-274). The Michelotti Canal (277-299). A railway ride through a tunnel (305-345). The Basilica di Superga (351-375). King Vittorio Emanuele, accompanied by officials, inspects buildings being built for the Turin exhibition (386-419). The British buildings, taken with the permission of the exhibition branch of the Board of Trade (440-479). The End (481ft)» (Scheda catalografica del National Film and Television Archive, London).
«Vedendo questa pellicola al cinematografo si possono risparmiare i quattrini per il viaggio a Torino» (“L\'Eco degli Oratori”, n. 20, 16.10.1910).
«A pretty series of this beautiful town, and many attractive glimpses of the surrounding hills and valleys» (“The Bioscope”, 22.9.1910).
Scheda a cura di Azzurra Camoglio
|