Luogo della ripresa: Torino, Teatro Carignano.

 

Testo drammaturgico: Victor Hugo; traduzione: Giovanni Raboni; regia teatrale: Luca Ronconi; musica: Paolo Terni; scenografia: Carmelo Giammello; costumi: Vera Marzot; luci: Giancarlo Salvatori; regista assistente: Franco Ripadi Meana; interpreti: Massimo Popolizio (Ruy Blas), Carlo Montagna (Don Sallustio di Bazan), Riccardo Bini (Don Cesaredi Bazan), Michela Cescon (Doña Maria di Neuburg, Reginadi Spagna), Luciano Virgilio (Don Guritano), Massimiliano Alocco (Conte di Camporeal), Tullio Valli (Marchese di Santa Cruz), Angelo Pireddu (Marchese del Basto), Nicola Scorza (Conte d’Alba), Aldo Vinci (Covadenga), Marco Toloni (Gudiel / un lacchè), Massimo Poggio (un usciere / un paggio), Luciano Caratto (un alguazil), Carla Bizzarri (Duchessa dr’Albuquerque), Sara D’Amario (Casilda); produzione teatrale: Teatro Stabile di Torino, Teatro di Roma.