«Il titolo, forse, la dice lunga. Anzi, era un chiaro segno premonitore che lì per lì non ho colto. Quel “Il grande Fred” che scimmiottava, storpiandolo, il titolo del bellissimo film del 1983 di Lawrence Kasdan (The big chill, ossia Il grande freddo), avrebbe dovuto già allora farmi intuire dove sarei andato a finire con la biografia appena terminata: addirittura sugli schermi del Festival cinematografico della mia città, quella Torino tanto amata da Fred e che tanta parte aveva avuto nella sua troppo breve avventura. Eppure lo spirito con cui era nato il volume era profondamente diverso. Nei ricordi di bambino Buscaglione era solo un cantante dalla voce roca che cantava cose strane e che aveva avuto la sfortuna di morire presto. Quando ero ragazzo Fred era semplicemente il figlio della portinaia di un palazzo del centro, di fronte al quale passavo per andare a scuola. Poi, in occasione dei quarant’anni della morte, mi è sembrato doveroso cercare di ripercorrerne compiutamente il percorso umano ed artistico attraverso un libro. Anche perché quella di Fred Buscaglione è davvero una storia appassionante e coinvolgente, strana (come sanno essere strane le vicende degli artisti un po’ maudit) e avventurosa. Avendo conosciuto il cantante e il personaggio in ogni sfaccettatura, credo di poter dire che Fred era davvero un innovatore, anzi un precursore, forse un genio. Che, come spiegava chi lo ha conosciuto a fondo, pensava e ragionava in note, tanto grande era il suo attaccamento e l’amore per la musica, quasi come se fosse consapevole di non aver troppo tempo da perdere. Il successo, arrivato soltanto negli ultimi due anni, era stato davvero travolgente. In pochi mesi Fred, il grande Fred, aveva raccolto con gli interessi tutto quello che aveva seminato in vent’anni di gavetta, ma intanto aveva perso l’amore e la serenità. E, poco dopo, anche la vita. Cosa sarebbe stato di lui se non fosse morto prematuramente? “Busca” si era reso conto di non poter proporre a lungo lo stesso personaggio, e per questo si stava a poco a poco avviando su una strada diversa: dopo la svolta musicale “slow”, il cinema importante lo attendeva a braccia aperte. Purtroppo non c’è stato il tempo» (M. Ternavasio, novembre 2001, www.stefilm.it).